Listopad je považován za měsíc s typicky proměnlivým počasím, střídavou oblačností, mlhami a chladnějším vzduchem od severu. Ještě v tomto týdnu bychom si ale mohli užít poslední dny tzv. Malého léta (končit by mělo 9. 11.). Podle pranostiky „Sv. Theodor, mrazy lezou z hor.“ je zřejmé, že by už teď mohlo začít i mrazivé počasí – což také avizuje další a delší listopadový úsek. Od 10. do 27. 11. totiž nastupuje chladné období nazvané příznačně Martinsko – Kateřinská chladna.
Kalendář a Martinsko-Kateřinská chladna
7. listopad – sv. Wilibrord, sv. Engelbert, Saskie…
Když ještě v listopad hřmívá, úrodný rok nato bývá.
1811 se narodil Karel Jaromír Erben, spisovatel a básník († 1870)
1830 – český stavitel varhan Václav Michael Mölzer († 1899)
8. listopad – sv. Gottfried (Bohumír), Bohumíra, Božidara, Bohdana, Bohuna i Bohuše…
Na Bohumíra příroda k spánku se ubírá.
1841 se narodil Jan Otto, knihkupec a nakladatel, vydavatel největší české tištěné encyklopedie Ottova slovníku naučného († 1916)
1873 – skladatel, sbormistr a spisovatel Adolf Piskáček († 1919)
9. listopad – sv. Theodor, sv. Alžběta z Dijonu, Darek, Orest, Orestes…
Svatý Teodor zasněží témě hor.
1769 se narodil Karel Postl, malíř a grafik († 1818)
10. listopad – Evžen, Eugen, Tiber i Tiberius, Noe, Lionel, Leo i Leon, Leonice a Leontýna…
Listopad nemiluje voznice ani sanice.
Listopad stromy lúpí a často porubané kúpí.
1918 se narodil herec, moderátor a spisovatel Miroslav Horníček († 2003)
Martin má o víkendu přijet na bílém koni
11. listopad – sv. Martin z Tours, Davor…
Je-li na svatého Martina pod mrakem, bude nestálá zima, je-li jasno, bude tuhá zima.
Martinův led bude vodou hned.
Po svatém Martinu zima nežertuje.
1930 se narodil režisér Antonín Moskalyk († 2006)
1938 – atlet, držitel stříbrné olympijské medaile Josef Odložil († 1993)
12. listopad – sv. Josafat, Benedikt, Benedikta, Beno, Astrid, Astrida, Vitold, Vitl…
Na svatého Josafata lepší kožich nežli vata.
1806 se narodil novinář a básník Josef Jaroslav Langer († 1846)
1951 – Miroslav Krobot, divadelní režisér, herec, dramatik
13. listopad – sv. Anežka Česká, Tibor i Tiburcius, Brenda…
Uhodí-li v listopad časně mrazy tuhé, brzy zase dobře bude.
1885 se narodil malíř Václav Rabas († 1954)
1941 – Marie Rottrová, zpěvačka